Най-великото шоу на Земята – Найтуиш / Nightwish The Greatest Show On Earth (2015)

Какво е общото между групата „Найтуиш“ и биолога и еволюционист Ричард Докинс? Ето тази епична, 24-минутна песен, с музика, текст и клип (с български субтитри), които ще ви накарат да настръхнете, дори ако не си падате по рока и метъла. Нужно е само да спазите две простички условия:
1. Отделяте си 24 минути, в които не трябва да прекъсвате песента или да се занимавате с каквото и да е друго. Сядате, пускате и се потапяте.
2. Задължително слушане с хубав звук – слушалки или прилични тонколонки, но в никакъв случай на говорителите на лаптопа, защото ще бъде подигравка с музиката и звука, в които едни хора са вложили толкова усилия и сърце.
Надявам се да изпитате онова чувство, което изпитах и продължавам да изпитвам всеки път, когато слушам песента. Затова и направих този подарък за хората, които не разбират английски, а и за тези, които разбират, но не биха отворили текста, за да го четат и осмислят.
„Приветствайте последната светлинка в библиотеката!“

от преводача Илиян Станчев

(Видяно 2199 пъти, 1 посещения днес)

Подобни филми

Видеото е включено в следния канал:

коментар (0)

  1. Страхотно видео и превод на тази великолепна песен!Наистина ме докосна! Благодаря!

  2. Човече, благодаря ти за този прекрасен превод и за невероятното видео към него! Възхищавам се на това творение на Nightwish! За мен това ще си остане най-докосващата им песен!

  3. ВЕЛИКО , любимата ми група ! Благодарности за хубавия клип и превод ! това е една от най-великите им песни !

  4. Този велик шедьовър си има Творец.
    Механичния часовник – този сложен механизъм доказва своя създател и това е часовникарят.
    Атеисти и еволюционисти трябва да са по-големи вярващи и от християните за да твърдят ,че нещо толкова сложно като нашата вселена може да се сътвори случайно

  5. Страхотно въздействащо! Прекрасно направено! Дано го гледат повече хора…

ОСТАВИ КОМЕНТАР

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

SuperWebTricks Loading...