Спектакли

Само една дума: Гениален! (Видяно 908 пъти, 1 посещения днес) Джордж Карлин – Това е кофти за вас / It’s bad for ya (2008) Да разлаем кучетата / Wag the Dog (1997) Последното интервю на Тодор Живков (1997)

Откъс от представление на комика и активист Лий Кемп, в което с чудесно чувство за хумор засяга редица социални, икономически и политически теми. (Видяно 399 пъти, 1 посещения днес) Вечерен коментар с Лий Кемп – 1 / Redacted Tonight with Lee Camp Ние плащаме, те печелят – Лий Кемп (клип) Вечерен коментар с Лий Кемп […]

Германският комик Кристиан Майер (Чин) с ирония обяснява как функционират финансовите инструменти. Много смях през сълзи! (Видяно 491 пъти, 1 посещения днес) Брекзит – проф. Ричард Улф, юли 2016 (клип) Банките, Федералният резерв и икономическата криза – Ричард Улф, клип (2016) Какво медиите не ви казват за украинската криза (клип)

Нещо средно между документален филм и скрита камера, това е историята на група активисти, които много творчески и изобретателно организират серия от саркастични шеги с големи мултинационални корпорации. В резултат наяве излизат лицемерието на либерална система и безчовечността на съвременната икономика. Между фалшиви пресконференции, търговски изложения и идиотски дистрибуции на “фалшиви” вестници, Йес мен наистина […]

Това е кофти за вас / It’s bad for ya (2008) Последният му спектакъл, март 2008 г. Търсят се смели преводачи за другите му спектакли. Невероятна критика на днешното общество с присъщия му стил. Приятно гледане! (Видяно 1450 пъти, 1 посещения днес) Джордж Карлин – 40 години комедия / George Carlin – 40 years of […]

Кратък клип с комика Лий Кемп, посветен на корпоративния тоталитаризъм. Как успяхме да стигнем до положението да субсидираме собствената си смърт?! (Видяно 532 пъти, 1 посещения днес) Вечерен коментар с Лий Кемп – 1 / Redacted Tonight with Lee Camp За класовата борба с хумор – Лий Кемп (клип) Вечерен коментар с Лий Кемп – […]

Една вдъхновяваща реч на комика Тим Минчин, с над 70 милиона гледания, вече и с превод на български. (Видяно 971 пъти, 1 посещения днес) Ние плащаме, те печелят – Лий Кемп (клип) Шибаните новини с Джонатан Пай – клип Експеримент на Анри Лабори – клип

https://www.patreon.com/dokumentalni Ние сме създателите на сайта dokumentalni.com, който от 8 години превежда и популяризира документални филми на социална тематика, които рядко, да не кажем никога, могат да бъдат видeни по телевизионните медии. Основно се занимаваме с превод и редакция на субтитри. Темите, които се засягат във филмите, които превеждаме, се отнасят до сериозни социални проблеми […]

Прекрасен филм! Забавен и поучителен. The Yes Men съобщават новините, които хората искат да чуят. Представят се за държавни и корпоративни лидери и създават радост и паника като обявяват края на войната в Ирак, присъединяването на САЩ към протокола от Киото и други добри вести, които не са истина. Това е един филм за подвизите […]