Вечерен коментар с Лий Кемп – 6 / Redacted Tonight with Lee Camp 07.03.2020

Как елитът на Демократическата партия на САЩ спъва кандидатурата на Бърни Сандърс за президент. Как Америка посреща опасността от коронавируса. Големи компании обещават да предприемат мерки за борба с климатичните промени, но дали това е достатъчно?

Стачката на жените продължава / The Women’s Strike Continues (2018)

Филм за борбата на жените, работещи в общинските детски градини и ясли в Познан (Полша). Борбата им е за нормални заплати и по-добри условия за тях и децата. През 2011 г. жените създават профсъюз. Оттогава са се научили ефективно да оказват натиск върху работодателите си, като освен това подкрепят други работници в техните борби. Жените, […]

Историята на Асанж / The Assange Story (2020)

Кой е Джулиан Асанж? Филмът показва историята на основателя на Уикилийс – онлайн медията, публикувала множество свръхсекретни документи, изобличаващи правителства и политици в корупция, политически машинации и дори военни престъпления.

Няма връщане назад, еп. 2 – Боклук / No Way Back: Trash (2020)

Човечеството създава над 2 млрд. тона боклук годишно. Безразборното му изхвърляне по цялата планета оказва влияние върху екосистемите и човешкото здраве, и се превръща в един от най-сериозните проблеми, пред които сме изправени. Харесахте ли публикацията? Подкрепете ни, за да продължим да превеждаме документални филми по важни социални тематики!

Еврото никога не е било по-проблематично – Янис Варуфакис (2019)

Икономистът Янис Варуфакис разяснява грешките при създаването на еврото и проблемите, пред които то е поставило редица държави от еврозоната преди и след избухването на световната криза през 2008 г. Този погрешен дизайн на европейската валута би засегнал и България в случай, че тя бъде приета и у нас.

Разследванията на Нилс Мелцер за Джулиан Асанж / Nils Melzer – United Nations Special Rapporteur on Torture – examines the case of Julian Assange (2020)

Докато основателят на „Уикилийкс“ Джулиан Асанж чака решението на британския съд за това, дали ще бъде екстрадиран в САЩ, специалният докладчик на ООН за изтезанията, Нилс Мелцер, го посещава в затвора заедно с медицински експерти. Разкритията им са шокиращи, но още по-удивителни са действията на медиите и замесените държави. Нилс Мелцер разказва за своите преживявания […]

Няма връщане назад, еп. 1 – Космически отпадъци / No Way Back: Space Debris (2019)

Освен сериозният проблем с неконтролираното изхвърляне на отпадъци по цялата планета, от десетилетия такъв проблем съществува и в орбита около Земята. Защо той трябва да ни тревожи не по-малко и даваме ли си сметка за начина, по който може сериозно да засегне живота на планетата? Харесахте ли публикацията?Подкрепете ни, за да продължим да превеждаме документални филми […]

В името на родината въоръжаваме света / Flying the Flag, Arming the World (1994)

В годините на Маргарет Тачър британската икономика на практика е военизирана – един от десет производствени работници е зает във военната индустрия. Британските правителствата създават различни държавни агенции, натоварени със задачи да намират пазар за британските оръжия. Скоро избухват редица скандали с мъгляви договорки с диктаторски режими и корупционни схеми, включващи дори семейството на премиера […]

Токсична Европа / Toxic Europe (2011)

„Токсична Европа“ е разследващ документален филм, който има за цел да проучи количествата, механизмите и каналите на трафика на токсични отпадъци в рамките на Европа. Този бизнес в Италия в продължение на над 20 години е една от основните дейности на италианската организирана престъпност, а сега все повече се разпространява в останалата част на Европейския […]

Токсична Сомалия: другото пиратство / Toxic Somalia : l’autre piraterie (2010)

На плажа на Мареег, 350 км северно от Могадишу, монотонно разбиващите се вълни донасят със себе си страх от смъртта. Всички тук си спомнят за дългата 6 метра цистерна, корозирала от солената вода и изхвърлена от морето в един слънчев ден през 1997 г. Със сигурност не този е първият ден, в който започва трагедията, […]

Икономически преглед с Ричард Улф, януари 2020 – втора част

Темите във втора част – трите ключови икономически въпроса в САЩ през 2020 г.: – състоянието на икономиката; – търговските войни и митата – какво представляват и до какви последствия могат да доведат; – съревнованието с Китай. Харесахте ли публикацията? Подкрепете ни, за да продължим да превеждаме документални филми по важни социални тематики!

Скритите деца на България / Hidden Children of Bulgaria (2019)

През 2007 г. БиБиСи заснема „Изоставените деца на България“, показващ трагични нива на неглижиране в Дома за социални грижи в Могилино, институция за хора с психически и физически увреждания. Оттогава над четвърт милиард евро са дадени от Европейския съюз на България, за да замени институциите в страната с по-малки домове от семеен тип. Авторката на […]

Сексът в Япония: Да умреш за фирмата / Sex In Japan: Dying For Company (2018)

В последните десет години в Япония бушува сериозна криза с раждаемостта, която принуждава правителството да финансира срещи между неженени японци. В днешното японско общество близо половината от неженените японци под 34 години са девствени, като обясненията на този феномен варират от пристрастяване към виртуалния свят до особености в японската култура. Австралийският телевизионен водещ Марк Фенел […]

Икономически преглед с Ричард Улф, януари 2020 – първа част

Темите в първа част: – Последствия от убийството на иранския генерал Солеймани. – Как католическата църква в САЩ избягва да плаща обезщетения за малтретираните от нея деца. – Кои големи американски компании изпитват затруднения заради натрупани дългове и слаби продажби. – Защо стачкуват синдикатите във Франция и какво можем да научим от тях. – Великобритания […]